{"product_id":"breaking-fra-a-til-a-pdf","title":"Breaking fra A til Å – palabras, expresiones y cultura","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescarga digital – sin envío físico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElige el idioma en el menú antes de comprar. «Original – recomendado» está en noruego. El cuadernillo existe en 11 idiomas: noruego, inglés, sueco, danés, finés, alemán, francés, español, italiano, japonés y chino. Las palabras de breaking se mantienen en inglés en todas las ediciones, porque se usan así en todo el mundo; las explicaciones están en tu idioma.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Qué es un cypher, un burn o un windmill? «Breaking fra A til Å» explica 35 palabras habituales del breaking de forma breve y sencilla, para niños, jóvenes y padres.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMás que una lista de palabras: el cuadernillo también explica la cultura detrás de las palabras: por qué no se deben «bitear» los moves de otros, qué pasa en un cypher y en una jam, y cómo DJ Kool Herc ponía el break una y otra vez. Cada palabra tiene una breve explicación en tu idioma, y recibes consejos para usar las palabras al entrenar y al ver battles.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e35 palabras de B-boy \/ B-girl a Windmill, en orden alfabético\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExplicación breve y correcta de cada palabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas palabras de power moves avanzados están claramente marcadas: se aprenden con un instructor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna sección propia sobre seguridad\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e7 páginas, PDF A4. Se descarga justo después de la compra y se puede imprimir para uso propio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGratis con otra compra\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon el código TIPS-ATILAA recibes el cuadernillo gratis si compras a la vez otro producto de Kulturspiren.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl carrito debe contener al menos otro producto (la reserva gratuita del libro no cuenta).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVálido para un cuadernillo por pedido y una vez por cliente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVálido hasta el 31 de diciembre de 2026 inclusive.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo se puede combinar con el código de 50 kr para el libro ni con NM1984.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kulturspiren.com\/discount\/TIPS-ATILAA?redirect=\/products\/breaking-fra-a-til-a-pdf\"\u003eUsa el enlace de consejo: TIPS-ATILAA\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTexto y concepto: Fredrik Otterbech – campeón de Noruega de breakdance en 1984.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBonus: 50 kr de descuento en el libro\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl libro no está incluido en este producto y aún no está terminado. Al comprar esto, recibes un código de 50 kr de descuento en el libro “El poder de la atención en la luz y la oscuridad” (título noruego: «Oppmerksomhetens kraft i lys og mørke»). El código llega en el correo de confirmación del pedido. Puedes usarlo ahora para reservar el libro: la edición digital se te enviará en cuanto esté terminada. O puedes usar el código cuando salga el libro. El libro impreso está previsto para el verano de 2027, quizá antes; puede tardar un poco más porque pasa por una editorial, pero también se te enviará cuando esté listo. La edición digital probablemente llegará antes, porque la impresión lleva tiempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/oppmerksomhetens-kraft-i-lys-og-morke\"\u003eVer el libro y reservarlo aquí\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ks-beskyttet\"\u003e\u003cem\u003e🔒 Las imágenes son vistas previas con marca de agua y baja resolución. Tras la compra, descargas en calidad completa sin marca de agua.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kulturspiren","offers":[{"title":"Original – anbefalt","offer_id":62582702276978,"sku":"AZ-PDF-NO","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – English","offer_id":62582702637426,"sku":"AZ-PDF-EN","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – Svenska","offer_id":62582702670194,"sku":"AZ-PDF-SV","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – Dansk","offer_id":62582702702962,"sku":"AZ-PDF-DA","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – Suomi","offer_id":62582702735730,"sku":"AZ-PDF-FI","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – Deutsch","offer_id":62582702768498,"sku":"AZ-PDF-DE","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – Français","offer_id":62582702801266,"sku":"AZ-PDF-FR","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – Español","offer_id":62582702834034,"sku":"AZ-PDF-ES","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – Italiano","offer_id":62582702866802,"sku":"AZ-PDF-IT","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – 日本語","offer_id":62582702899570,"sku":"AZ-PDF-JA","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"På mitt språk – 中文","offer_id":62582702932338,"sku":"AZ-PDF-ZH","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/3772\/9394\/files\/a-til-aa-preview-forside.jpg?v=1793057162","url":"https:\/\/kulturspiren.com\/es-es\/products\/breaking-fra-a-til-a-pdf","provider":"Kulturspiren","version":"1.0","type":"link"}